奎瑞亞魔法牌已完成翻譯,感謝學長林宜慶的幫忙。接下來需要一些時間校對及編排。

序言的詩句道出了此魔法系統的主軸,令人感動:

因眾神的模式造就了時勢,
但人才是決定的關鍵。

是要離開溫暖的壁爐,
再次投入戰場?
亦或在分解者的手中凋萎?

砥礪石會使你的眉毛沾上汗珠,
用眼淚塗抹你的臉。

但是啊!砥礪石那穩定的手,
會用智慧引導你,
到達寂靜的山頂上。

認識自己就是認識那必須選擇的道路。
認識那些默默走在身旁的人,
就是認識了天堂。

LXXXI (八十一)

 

因眾神的模式造就了時勢,
但人才是決定的關鍵。

我們常說到命運。命是天定的,或是所處的環境,外在的種種因素。而運卻是取決於個人的。因此所有的行動及後果都必須由自身負責,怪不得人。也說明塔羅或任何形式的占卜所見只是以目前的局勢及行動所預測的未來,並非一成不變的。透過自己的選擇,未來是可以改變的。也因此唯有人才是決定的關鍵。

 

是要離開溫暖的壁爐,
再次投入戰場?
亦或在分解者的手中凋萎?

這裡提到二個卡牌:[ 家與壁爐] 及[分解者]

036 HOME %26; HEARTH_S.jpg016 UNRAVELLER_S.jpg

家與壁爐象徵舒適圈,習慣的領域。人不喜歡改變,與其面對未知不如不變,這樣才能感覺一切都在自己的掌握中。然而唯一不變的是:萬物一直在變。若不願改變,不願走出舒適圈,不滿足現況卻又不願離開已然習慣的職場。終有一天,發現自己再也無法改變什麼,只是慢慢地淍零及腐化了。

更甚的是,分解者會讓你心想事成,讓你在物質上滿足於現況,給你許多財富,忘了原本的初衷。尤其身為公僕更要警惕。(常有人覺得要有錢才能朝夢想前進,但往往財富卻也會讓人無法實行夢想,好好思考你真正需要的是什麼)

 

砥礪石會使你的眉毛沾上汗珠,
用眼淚塗抹你的臉。

但是啊!砥礪石那穩定的手,
會用智慧引導你,
到達寂靜的山頂上。

015 THE GRINDSTONE_S.jpg

砥礪石是土星, 它是一股把魔法師拉住的能量,讓他能熟練、學會強大魔法所需的技術。在磨練中加強自身的技能。雖然是一段艱辛的過程,卻唯有如此才能習得專業及札實的技能。這是習得任何技術必經的過程,速成法總是有其極限。也因為會如此堅持下去的人不多,到達山頂的人也少。

 

認識自己就是認識那必須選擇的道路。
認識那些默默走在身旁的人,
就是認識了天堂。

 

"know thyself" 認識自己,出自古希臘的箴言,刻在神殿上面。這句話對於西洋魔法和神祕學是非常重要的。

認識自己之後才能選擇自己必須走的路。了解自己的個性,專長,興趣,對人的一生是非常重要的。

而走在身邊的人,或許是志同道合,或許是在身旁陪伴,有時只是共同走一段路,之後會各自朝不同目的前進。無論如何,能夠認識這些在身邊的人,就是認識了天堂,識認了神的作為,更接近神。
 

版權宣告:

魔法牌圖文屬奎瑞亞所有。

This website is not an official Quareia website. This site offers information and the Quareia deck with permission from Quareia UK. Quareia UK is not responsible for any issues arising from the presence of this website. This website is hosted by students and friends of Quareia.

本網站非奎瑞亞官網。本網站經過英國奎瑞亞授權提供資訊及販售奎瑞亞魔法牌。對於因本網站所造成的任何問題,英國奎瑞亞不負任何責任。本網站由奎瑞亞的學生及朋友所負責經營。

Steve 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()